He encontrado en mi caja de chatarra un motor antiguo que está especificado para operar con 240 V x 50 Hz. ¿Puedo conectar este motor a 220 V x 60 Hz?
Probablemente este motor es de origen inglés ya que 240 V x 50 Hz es la red eléctrica de aquel país. Si se enciende en 220 V x 60 Hz, debe funcionar casi normalmente. Casi, porque va a girar un poco más rápido, dada la frecuencia de la red y su rendimiento debe ser un poco menor, dada la frecuencia mayor que va a influir en la corriente sobre una impedancia mayor. Si la aplicación que usted tiene en mente no es crítica en cuanto a la rotación y potencia, el motor ciertamente no dará problemas de funcionamiento. Sin embargo, hay casos, como de relojes y minuterias en los que los tiempos se dan por la rotación de un motor y si el motor usado se especifica para la red de 50 Hz, al estar conectado a 60 Hz, los tiempos se alteran completamente.